[EN] [FR] [RO] [RU]<\/p>\n
[EN]<\/strong>\u00a0Statement by the Ambassador of the European Union and Ambassadors of EU Member States accredited to the Republic of Moldova.<\/strong><\/p>\n We, the Ambassadors of the EU and the EU Member States* wish to refute the recent attacks on Ambassador Peter Michalko and other Ambassadors formulated by the Party of the Socialists and the fugitive MP Ilan Shor. The EU is engaged in the Republic of Moldova on the basis of our Association Agreement, in a spirit of cooperation and partnership. The Ambassadors of the EU and its Member States observe internal developments with a focus on the compatibility of domestic laws and practices with the Republic of Moldova\u2019s international commitments, including those vis-\u00e0-vis the European Union, in line with their mandates and in full respect of the independence and sovereignty of the Republic of Moldova. The EU and its Members States consistently promote good cooperation with the Republic of Moldova, and demonstrate their support including through a large number of projects that deliver tangible benefits to all people in the country.<\/p>\n *The Signatories are Ambassadors of : the European Union, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Netherlands, Poland, Romania, Slovak Republic, Spain, Sweden.<\/strong><\/em><\/p>\n ***<\/p>\n [FR] D\u00e9claration de l\u2019Ambassadeur de l\u2019Union europ\u00e9enne et d\u2019Ambassadeurs d\u2019Etats membres de l\u2019UE accr\u00e9dit\u00e9s en R\u00e9publique de Moldavie.<\/strong><\/p>\n Nous, ambassadeurs de l’UE et des \u00c9tats membres de l’UE*, souhaitons r\u00e9futer les r\u00e9centes attaques contre l’ambassadeur Peter Michalko et d’autres ambassadeurs formul\u00e9es par le Parti des Socialistes et le d\u00e9put\u00e9 fugitif Ilan Shor. L’UE est engag\u00e9e en R\u00e9publique de Moldavie sur la base de notre Accord d’association, dans un esprit de coop\u00e9ration et de partenariat. Les ambassadeurs de l’UE et de ses \u00c9tats membres observent les d\u00e9veloppements internes portant une attention particuli\u00e8re \u00e0 la compatibilit\u00e9 des lois et pratiques nationales avec les engagements internationaux de la R\u00e9publique de Moldavie, y compris ceux pris vis-\u00e0-vis de l’Union europ\u00e9enne, conform\u00e9ment \u00e0 leurs mandats et dans le plein respect de l’ind\u00e9pendance et de la souverainet\u00e9 de la R\u00e9publique de Moldavie. L’UE et ses \u00c9tats membres encouragent syst\u00e9matiquement une bonne coop\u00e9ration avec la R\u00e9publique de Moldavie et d\u00e9montrent leur soutien, notamment par un grand nombre de projets qui apportent des avantages tangibles \u00e0 l’ensemble de la population du pays.<\/p>\n *Les signataires sont les Ambassadeurs des pays suivants : Union europ\u00e9enne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, R\u00e9publique tch\u00e8que, Chypre, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Gr\u00e8ce, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Pays-Bas, Pologne, Roumanie, R\u00e9publique slovaque, Espagne, Su\u00e8de.<\/strong><\/em><\/p>\n ***<\/p>\n [RO] Declara\u021bia Ambasadorului Uniunii Europene \u0219i a Ambasadorilor Statelor membre ale UE acredita\u021bi \u00een Republica Moldova.<\/strong><\/p>\n Noi, ambasadorii Uniunii Europene \u0219i ai statelor membre ale UE dorim s\u0103 respingem recentele atacuri publice asupra ambasadorului Peter Michalko \u0219i a altor ambasadori formulate de Partidul Sociali\u0219tilor \u0219i de deputatul fugar Ilan Shor. Ambasadorii UE \u0219i ai statelor membre UE observ\u0103 evolu\u021biile interne, concentr\u00e2ndu-se pe compatibilitatea legilor \u0219i practicilor interne cu angajamentele interna\u021bionale ale Republicii Moldova, inclusiv cele fa\u021b\u0103 de Uniunea European\u0103, \u00een conformitate cu mandatele lor \u0219i \u00een respect deplin fa\u021b\u0103 de independen\u021ba \u0219i suveranitatea Republicii Moldova. UE \u0219i statele sale membre promoveaz\u0103 \u00een mod constant o bun\u0103 cooperare cu Republica Moldova \u0219i \u00ee\u0219i demonstreaz\u0103 sprijinul, inclusiv printr-un num\u0103r mare de proiecte care ofer\u0103 beneficii tangibile tuturor oamenilor din \u021bar\u0103.<\/p>\n * Semnatarii sunt Ambasadori ai: Uniunii Europene, Austria, Belgia, Bulgaria, Republica Ceh\u0103, Cipru, Croa\u021bia, Danemarca, Estonia, Finlanda, Fran\u021ba, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Olanda, Polonia, Rom\u00e2nia, Republica slovac\u0103, Spania, Suedia.<\/strong><\/em><\/p>\n ***<\/p>\n [RU] \u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0438 \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421, \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430.<\/strong><\/p>\n \u041c\u044b, \u043f\u043e\u0441\u043b\u044b \u0415\u0421 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421*, \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u043a\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432, \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0431\u0435\u0433\u043b\u044b\u043c \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0418\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0428\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0415\u0421 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.\u041f\u043e\u0441\u043b\u044b \u0415\u0421 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430. \u0415\u0421 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u044e\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.<\/p>\n *\u0414\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438: \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0438, \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0427\u0435\u0448\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438, \u041a\u0438\u043f\u0440\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438, \u041b\u0438\u0442\u0432\u044b, \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0438\u0438, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[EN] [FR] [RO] [RU] [EN]\u00a0Statement by the Ambassador of the European Union and Ambassadors of EU Member States accredited to the Republic of Moldova. We, the Ambassadors of the EU and the EU Member States* wish to refute the recent attacks on Ambassador Peter Michalko and other Ambassadors formulated by the Party of the Socialists […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}