{"id":300,"date":"2023-10-30T12:18:36","date_gmt":"2023-10-30T10:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/?page_id=300"},"modified":"2026-03-20T16:53:52","modified_gmt":"2026-03-20T14:53:52","slug":"declaratii-de-valoare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/declaratii-de-valoare\/","title":{"rendered":"Declara\u021bii de valoare"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Declara\u021bia de Valoare<\/strong> <\/em>este un document care atest\u0103 valoarea unui titlu de studiu sau a unui titlu profesional, ob\u021binut \u00eentr-un sistem de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt diferit de cel italian. Declara\u021bia de Valoare este redactat\u0103 \u00een limba italian\u0103 \u0219i este eliberat\u0103 de Reprezentan\u021bele Diplomatice Italiene peste hotare \/ Ambasade \/ Consulate competente \u00een teritoriu.<\/p>\n<p><strong>CRITERIILE PENTRU SOLICITAREA DECLARA\u021aIEI DE VALOARE:<\/strong><\/p>\n<p>1. Cerere completat\u0103 pe\u00a0<a href=\"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modulo-Richiesta-DV-2023.pdf\"><strong>Formularul stabilit<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p>2. Procura de reprezentan\u0163\u0103 pentru depunerea \u015fi ridicarea actelor la Ambasada Italiei la Chi\u015fin\u0103u (<em>\u00een cazul \u00een care interesatul nu depune actele personal<\/em>).<\/p>\n<p>3. Copia buletinului de identitate sau al unui alt act din care s\u0103 rezulte locul na\u015fterii interesatului;<\/p>\n<p>4. Copia buletinului de identitate a reprezentantului;<\/p>\n<p>5. Declara\u021bia de autenticitate a actelor de studii, eliberat\u0103 de Centrul Tehnologiilor Informa\u0163ionale \u015fi Comunica\u0163ionale \u00een Educa\u0163ie al Ministerul Educa\u021biei \u0219i Cercet\u0103ri al Republicii Moldova;<\/p>\n<p>6. Diplomele de studii \u00een original, legalizate prin apostil\u0103 la Ministerul Justi\u0163iei;<\/p>\n<p>7. Copia autentificat\u0103 notarial a tuturor diplomelor din dosar, \u00eenso\u021bit\u0103 de traducere \u015fi legalizarea prin apostil\u0103 at\u00e2t a copiei, c\u00e2t \u015fi a traducerii;<\/p>\n<p>8. \u00cen cazul \u00een care se va solicita <em>Declara\u0163ia de Valoare<\/em>\u00a0pentru Diplome de studii superioare, master, doctorat etc se va prezenta\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>tot<\/strong><\/span>\u00a0parcursul de studii efectuat \u00een R. Moldova:\u00a0<em>Diploma de Gimnaziu \/ Diploma de absolvire a \u015fcolii de 8 ani \/ Atestatul de Studii medii de cultura general\u0103<\/em>\u00a0sau\u00a0<em>Diploma de Bacalaureat<\/em>. Nu se prezint\u0103\u00a0<em>Diploma de studii gimnaziale<\/em>\u00a0sau\u00a0<em>Diploma de absolvire a scolii de 8 ani<\/em>\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">doar<\/span>\u00a0\u00een cazul \u00een care\u00a0<em>Diploma de Bacalaureat<\/em>\u00a0\u015fi respectiv\u00a0<em>Atestatul de studii medii de cultura general\u0103<\/em>\u00a0au fost eliberate de aceea\u015fi institu\u0163ie de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt;<\/p>\n<p>9. \u00cen cazul \u00een care <em>Diploma de licen\u0163\u0103<\/em>\u00a0sau alt titlu de studii au fost ob\u0163inute \u00een R. Moldova, iar\u00a0<em>Diploma de Bacalaureat<\/em>\u00a0sau titlul \u00een baza c\u0103ruia a fost \u00eenmatriculat interesatul la studii \u00een R. Moldova a fost ob\u0163inut \u00eentr-o alt\u0103 \u021aar\u0103, se va solicita\u00a0<em>Declara\u0163ia de Valoare<\/em>\u00a0a acestei Diplome la Reprezentan\u0163a Consular\u0103 a Italiei din \u021aara respectiv\u0103;<\/p>\n<p>10. Toate actele citate \u00een declara\u021bia sus men\u021bionat\u0103 (Diplome, Anexe, Tabele de note, Supliment etc) se vor prezenta cu traducere \u015fi legalizare prin apostil\u0103 at\u00e2t a actului c\u00e2t \u015fi a traducerii;<\/p>\n<p>11. Programul analitic pentru Diplomele de Licen\u0163\u0103, Master sau Reziden\u0163iat se traduc \u0219i se prezint\u0103\u00a0la dorin\u021ba interesatului;<\/p>\n<p>12.\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Numai<\/span>\u00a0pentru\u00a0<em>Declara\u0163iile de Valoare<\/em>\u00a0a titlurilor de studii \u00een\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Medicin\u0103<\/span>\u00a0\u0219i\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Farmacie<\/span>\u00a0se va prezenta \u0219i Declara\u021bia de Autenticitate, eliberat\u0103 de Ministerul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii, Muncii \u015fi Protec\u0163iei Sociale al R. Moldova, \u00eenso\u021bit\u0103 de traducere \u015fi apostil\u0103;<\/p>\n<p>13. Pentru posesorii de Diplom\u0103 de Licen\u021b\u0103 \u00een Pedagogie, care inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 solicite Declara\u021bia de Valoare \u00een scopuri profesionale, este necesar\u0103 prezentarea unei cofirm\u0103ri, eliberate de Ministerul Educa\u021biei, Culturii \u0219i Cercet\u0103rii, \u00een care s\u0103 fie specificat\u0103 v\u00e2rsta elevilor \u0219i tipologia de \u0219coal\u0103 \u00een care titularul diplomei are dreptul s\u0103 \u021bin\u0103 cursuri. Acest document urmeaz\u0103 a fi tradus \u0219i apostilat.<\/p>\n<p>14. \u00cen cazul \u00een care persoana interesat\u0103 \u015fi-a schimbat numele, se va prezenta oricare act de stare civil\u0103 din care s\u0103 rezulte schimbarea numelui \u0219i\/sau a prenumelui, \u00eenso\u021bit de traducere \u00een limba italian\u0103 \u015fi apostil\u0103;<\/p>\n<p>15. Pentru incongruen\u0163e de nume \u0219i\/sau prenume se va prezenta Certificatul de identificare a numelui \/ prenumelui, eliberat de Centrul Na\u0163ional de Terminologie, cu traducere \u015fi apostil\u0103;<\/p>\n<p>16. Pentru tot dosarul pentru Declara\u0163ia de Valoare se va face \u015fi o fotocopie, cu excep\u0163ia Programului analitic, pentru care se solicit\u0103 doar originalul.<\/p>\n<p>17. Pentru \u00eenscrierea la studii de Licen\u021b\u0103 \u0219i Master \u00een institu\u0163iile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt universitar din Italia,\u00a0<em>Declara\u0163ia de Valoare<\/em>\u00a0se elibereaz\u0103\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>gratuit<\/strong><\/span>, cu prezentarea <span style=\"text-decoration: underline;\">obligatorie<\/span> a unei confirm\u0103ri de admitere eliberat\u0103 de Institu\u021bia italian\u0103 de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n<p>Pentru celelalte categorii (cursuri profesionale, de recalificare, munc\u0103, recunoa\u015ftere profesional\u0103 etc) &#8211; taxa pentru emiterea Declara\u0163iei de valoare este de<strong> 50 (cincizeci) Euro<\/strong>, care se va achita la oricare filial\u0103 a b\u0103ncii Eximbank (adresele filialelor le pute\u021bi vedea\u00a0pe pagina\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eximbank.md\">www.eximbank.md<\/a>\u00a0);<\/p>\n<p><strong>NB: Achitarea trebuie s\u0103 fie efectuat\u0103 \u00een aceea\u0219i zi \u00een care este prezentat\u0103 documenta\u021bia la Ambasad\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>18. Termenul de eliberare a Declara\u021biei de Valoare variaz\u0103 \u00eentre 30 \u0219i 60 de zile, cu condi\u021bia unui dosar complet \u0219i corect.<\/p>\n<p>19. <strong>Nu este prev\u0103zut\u0103<\/strong> eliberarea Declara\u021biei de Valoare \u00een regim de urgen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Dosarul cu acte pentru Declara\u021bia de valoare poate fi depus la ghi\u0219eu numai\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">f\u0103r\u0103 programare<\/span>\u00a0\u00een\u00a0urm\u0103toarele zile:<br \/>\nMar\u021bi: 09:00 \u2013 13:00;<br \/>\nMiercuri 09:00-13:00;<br \/>\nJoi: 09:00 \u2013 13:00 \u0219i 14:00 &#8211; 16:30.<\/p>\n<p>Descarc\u0103\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modulo-Richiesta-DV-2023.pdf\">Formularul bilingv<\/a><\/strong>\u00a0de solicitare a Declara\u021biei de Valoare.<\/p>\n<p><strong>Important:\u00a0<\/strong>Oficiul Consular al acestei Ambasade aminte\u0219te c\u0103 nu va oferi niciun r\u0103spuns la \u00eentreb\u0103rile, pentru care sunt deja indicate r\u0103spunsurile \u00een aceast\u0103 pagin\u0103. Prin urmare, invit\u0103m utilizatorii s\u0103 citeasc\u0103<strong>\u00a0cu aten\u021bie<\/strong>\u00a0informa\u021biile indicate mai sus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Declara\u021bia de Valoare este un document care atest\u0103 valoarea unui titlu de studiu sau a unui titlu profesional, ob\u021binut \u00eentr-un sistem de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt diferit de cel italian. Declara\u021bia de Valoare este redactat\u0103 \u00een limba italian\u0103 \u0219i este eliberat\u0103 de Reprezentan\u021bele Diplomatice Italiene peste hotare \/ Ambasade \/ Consulate competente \u00een teritoriu. CRITERIILE PENTRU SOLICITAREA DECLARA\u021aIEI [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-300","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3317,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300\/revisions\/3317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambchisinau.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}